Ящик Пандори вікіпедія

Ящик Пандори

З поеми «Труди і дні» давньогрецького поета Гесіода (VIII-VII ст. До н. Е.). У ній наводиться міф про Пандору (з грец .: «всім обдарована»), прекрасної жінки, яку Зевс послав на землю, щоб покарати і Прометея, що вкрав для смертних вогонь з Олімпу, і всіх людей, які насмілилися користуватися цим краденим даром.

Пандорі перед відправленням на землю подарунки вручили все боги-олімпійці, а Зевс їй підніс особливий дар - красиво прикрашений скриньку, але тут же попередив, що вона ніколи не повинна заглядати в нього. Знаючи жіночу психологію, Зевс був упевнений, що його помста відбудеться: Пандора, рухома цікавістю, обов'язково відкриє скриньку, і звідти вирвуться на волю всі людські пороки, біди і нещастя, які Зевс приготував в «подарунок» людству.

Красуня Пандора зуміла сподобатися братові Прометея - простодушно Епіметею, який одружився на ній. При цьому він забув суворий наказ Прометея не приймати від Зевса нічого і нікого. Пандора, не в силах протистояти цікавості, відкрила скриньку. Так люди були покарані Зевсом. Єдине, що залишилося на дні скриньки. - Надія.

Алегорично: джерело бід, нещасть.

Енциклопедичний словник крилатих слів і виразів. - М .: «Локид-Пресс». Вадим Сєров. 2003.

Словник крилатих слів. Plutex. 2004.

Дивитися що таке "Ящик Пандори" в інших словниках:

ЯЩИК ПАНДОРИ - «ЯЩИК ПАНДОРИ» (Die Buchse von Pandora), Німеччина, 1928, 120 хв. Драма за мотивами п'єс Ф. Ведекинда Думки про цей фільм найбільшого німецького режисера Георга Вільгельма Пабста радикально розділилися. Більшість вітчизняних істориків ... ... Енциклопедія кіно

ящик Пандори - ім., Кол під синонімів: 1 • джерело лих (1) Словник синонімів ASIS. В.Н. Тришин. 2013 ... Словник синонімів

Ящик Пандори - У грецькій міфології Пандора перша жінка, створена богом вогню Верховним Гефестом. Бог Зевс подарував їй ящик, в якому були укладені всі людські нещастя. З цікавості Пандора відкрила скриньку, і з нього вилетіли всі біди і ... ... Історичний довідник російського марксиста

Ящик Пандори - Книжковий. Джерело нещасть, лих. Якщо ящик Пандори з усіма скверность на вас перекинуть так від всіх чи не вибрехався (Лєсков. Сміх і горе). Рік 1938 й, встиг за одинадцять місяців наробити чимало неприємностей і бід, вже перед самим ... ... фразеологічний словник російської літературної мови

Ящик Пандори - Ящік' Пандори (наповнений бѣдствіямі). Пор. (Наклеп) одін' то роз'єм. можна і спростувати, а якщо на вас 'по всѣм' правілам' облоги разом' цѣлие батальйони, цѣлие полки на вас' двінут', ящік' Пандори з усякими скверность на вас 'опрокінут' ... ... Великий толково-фразеологічний словник Міхельсона (оригінальна орфографія)

Ящик Пандори - Жюль Жозеф Лефевр, Пандора з скринькою, 1882 Пандора (грец. Πανδώρα «всім обдарована») ім'я міфічної володарки чарівного скриньки з усіма бідами і надією. Нікола Реньє, Алегорія суєти (Пандора), ок.1626 ... Вікіпедія

ящик Пандори - м. Джерело всіх бід. Тлумачний словник Єфремової. Т. Ф. Єфремова. 2000 ... Сучасний тлумачний словник російської мови Єфремової

Ящик Пандори - печера на лівому березі р. Білий Іюс, в Кузнецькому Алатау (Хакасія). Протяжність ок. 18 км, глибина більше 180 м. Назва пов'язана з несподіванкою знахідки печери у вивченому районі та її таємничістю. Печера лабіринтового типу в вапняках, ... ... Географічна енциклопедія

Ящик Пандори - Книжковий. Джерело всіляких лих, нещасть, неприємностей. / Em> Вираз з поеми Гесіода (VIII-VII ст. До н. Е.) «Труди і дні», в якій використовуються міфологічні мотиви. БМС 1998 653-654 ... Великий словник російських приказок

Ящик Пандори - крив. сл. Вираз, що має значення: джерело нещасть, великих лих; виникло з поеми грецького поета Гесіода «Труди і дні», в якій розповідається, що колись люди жили, не знаючи ніяких нещасть, хвороб і старості, поки Прометей ... ... Універсальний додатковий практичний тлумачний словник І. Мостиського

  • Ящик Пандори, Мері Шелдон. Дівчинка з ім'ям з грецького міфу, чиї мрії не може вмістити маленьке провінційне містечко. Одного разу бажанням дівчинки судилося збутися, і вона отримає неймовірний дар, який переверне ... ПодробнееКупіть за 417 руб
  • Ящик Пандори, Марина Юденич. Роман Марини Юденич, професійного психолога і однією з найпопулярніших письменниць Росії, написаний, як і попередні її твори, в жанрі психологічної прози з елементами містики. ... ПодробнееКупіть за 250 руб
  • Ящик Пандори, Олександр Ольбік. Роман, дія якого відбувається в перебудовні роки в Латвії, в колишньому курортному, а тепер безнадійно глухому місті Юрмалі, де складно переплетаютсясудьби і вчинки самих ... ПодробнееКупіть за 249 руб електронна книга

Інші книги по запросу «Ящик Пандори» >>

Поділитися посиланням на виділене

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu. OK

ящик Пандори

Тип та синтаксичні властивості поєднання

Сталий поєднання (фразеологізм). Використовується в якості іменної групи.

  • МФА: [jæɕːɪk pɐndorɨ]

значення

  1. істочнікбедствій, нещасть ◆ А далі нещастя посипалися, як з ящика Пандори . Олександр Казинцев, «Симулякр, або Скляне царство», 2003 р (Цитата з Національного корпусу російської мови, див. Список літератури)
  1. частичн .: ріг достатку

Гіпероніми

Етимологія

В давньогрецьких міфах Пандора (грец. Πανδώρα «всім обдарована») - дружина Епіметея, молодшого брата Прометея. Від чоловіка вона дізналася, що в будинку є скринька, який ні в якому разі не можна відкривати. Якщо порушити заборону, весь світ і його мешканців чекають незліченні біди. Піддавшись цікавості, вона відкрила скриньку і біди обрушилися на світ. Коли Пандора відкрила скриньку, то на дні його, з волі Зевса, залишилася тільки Надія.

В наш час стала крилатою фраза «Відкрити ящик Пандори», що означає зробити дію з незворотними наслідками, яке не можна скасувати.

Leave a Comment

46 + = 47